杰克把营地里的科学机器，炼金机器和围墙拆了，得到了之前建造时用的一些材料。他不想要拆鸟笼和箱子，和波利波波齐心协力把它们搬到了车子上面。
　　看着曾经稍有起色的营地一步步在自己的手下被拆掉，杰克心里拔凉拔凉，安慰自己总比明天或者几天后被猪人拆了好。
　　“我们先去一趟猪人公寓。”他要把做衣服的材料交给猪人女士。
　　猪人波利波波的车子载着许多东西无法承担两个人的重量。杰克和猪人面面相觑一会儿。波利波波抗议了：“这是我的车子。”
　　杰克在自己的口袋里翻了翻，波利波波以为他又要拿出长矛来打自己连忙讨饶：“你的你的，都是你的。”拳头厉害是老大，谁叫我打不过你。
　　闻言杰克的手一顿，把拿出来的鸟蛋放回去，拍了拍波利波波肩膀：“谢谢，你是好猪。”
　　波利波波不知道自己错过了一颗鸟蛋，他跟在杰克后面狂跑，只是跑了一会儿就气喘吁吁不动了，休息了一会儿看见鸟把种子叼过来放在了地上就马上喜滋滋的跑过去捡起来吃。
　　杰克刚学会驾驶这个新玩意，坐在车子的椅子上可以控制车子的前进方向。如果想要车子停下来就要踩住下圆球一侧的机关。而只要人离开这个椅子，车子就会停下来。
　　他开了一会儿就没再听见哼哧哼哧的喘气声，一回头猪人已经变成视野中小小的一点了。等了半天才等到了波利波波，杰克无奈让座，自己跟在猪人后面跑。
　　“谢谢你，朋友，你真好。”波利波波擦了一把汗水真诚感谢，完全忘记刚才是谁占用了他的车子。
　　车子的速度比杰克跑的快一点，但是杰克知道他还没有跑出全速，只要他想，超越波利波波轻而易举。
　　猪人公寓很快就到了，这栋公寓比起之前有了新的变化，在公寓前铺了一条小石路和原先就有的小路连在一起。门口多了一个猪人的雕像。这个猪人顶着一头奇特的发型，中间和两边翘起，左手边是一个机器，右手上拿着一个和他长得一样的小雕像。
　　“他就是我伟大的曾曾曾曾师父，猪人·威尔逊。”波利波波用钦慕的目光注视着雕像。
　　杰克看了一眼雕像就没了兴趣，走进猪人公寓前，从箱子里拿了一只兔子作为礼物。中国人都是这样去别人家拜访的时候都会带礼物，更不要说杰克是来找猪人夫人制作衣服的。
　　猪人夫人却不喜欢活兔子摆摆手推辞了。杰克就将兔子收起来把材料放在柜台上。
　　“一个，两个……”猪人夫人戴上自己的眼镜又开始数手指头，等她慢慢把两只手数完时已经数到八了。波利波波就在这时候走进来，由于他的裤子被杰克拿走了所以只剩下一条条纹状的内裤衩，猪人夫人一看尖叫一声捂住了自己的眼睛。
　　尖叫声在公寓里回荡，差点刺穿杰克的耳膜，简直就是杀猪一般的叫声。
　　木制楼梯上传来震动声，体型及其硕大的猪人走下楼往柜台前一看，好小子竟然不穿裤子来这里非礼自己的老婆，当场愤怒了，就差原地变身，撸起袖子就追着波利波波去。
　　波利波波什么都没反应过来就被打倒在地，被猪人拖到了公寓外。
　　杰克看着眼前戏剧化的一幕顿时呆了，追上去阻止道：“等等，误会，误会。”
　　经过一番解释和真诚的道歉，波利波波才逃过一劫。
　　“下次再让我看见你不穿裤子耍流氓，我就打爆你的猪头！”体型硕大的猪人恶狠狠警告道，走进柜台挽住自己的妻子轻声细语安慰：“美丽，你放心，那头流氓猪已经被我赶出去了。”
　　杰克庆幸自己穿了波利波波的花裤子，要不然被打爆的人就要变成他了。他拿出鸟蛋作为道歉的礼物，猪人夫人在猪人先生怀里嘤嘤嘤：“十天后来拿。”
　　“你又在工作了？不要这么辛苦了美丽，柜台的工作不好吗？你要是不喜欢可以换一个，我说过我很有钱，可以养的起你。”
　　在走之前听见这样的对话，杰克猝不及防被门栏绊倒在地，爬起来之后整个人还处于被雷到的状态，他终于知道不管在哪里都有霸总的角色存在。
　　此时是正午时分，却没有太热而是阴云密布，天幕低垂。
　　“要下雨了。”杰克加快了奔跑速度，也让猪人波利波波把车子开快一点。一人一猪一车的影子看上去意外和谐。
　　穿过森林，草原，蜂巢聚集地，杰克和波利波波来到了一片桦树林。桦树棕黄色的叶子在风中颤动，很快一声惊雷而下，从小雨滴慢慢变成了大雨滴，整个世界都被雨水冲刷。
　　杰克举着花伞站在树下躲雨，又怕雷打到他身上来，心想：下回要做一个避雷针。
　　雨似乎还要下很久，但是夜色将至，杰克看着在雨中站在车子旁边静静当默剧主角的波利波波，无奈在雨中升起了一个火堆。
　　“车上的灯有时候会不灵还需要改良一下。”猪人波利波波沉浸在自己的世界中。直到杰克把煮熟的荷包蛋递给他才从创作的思路中回神。
　　“你真是波利波波的好朋友。”他接过食物连忙塞进嘴巴里生怕别人抢他食物。
　　“慢慢吃，这里只有你一个猪人。”杰克在火堆上烤着刚从树上看下来的桦树果实，果实烤熟后有一股清香，像是水果又像是面包。
　　波利波波吃完一个鸟蛋根本就饱不了肚子，他摸了下干瘪的肚子，再看杰克吃得东西又开始流口水了。
　　“还有多久才会到？”大雨还是不停杰克自然而然开始关心路程。
　　“马上就要到了，穿过森林。”猪人波利波波心不在焉回答，口水流了一地。
　　直到第二天早晨大雨都没有停，花伞就快要坏掉了，杰克跟着波利波波终于来到了传闻中的猪人城市。