横井军平在96年8月15日以承担vrboy失败责任为理由从工作三十多年的任天堂退职，当天引发任天堂股票的恐慌性抛售，不久后成立coto（koto）公司，自主开发的www.biqucan.coman（简称ws‘神奇天鹅’）掌机，采用了16位的高频率cpu，虽采用黑白液晶显示，但解析度达到了224*144dot，可表现出十分美丽细腻的画面。其最大的特征是能够纵横两个方向进行游戏。这款主机充分体现了横井个人的设计思想，使用一节5号电池可以连续使用长达30小时，即使加上电池也只重110克，其对外通讯机能和周边已经相当完备，通过各种通讯周边可和别的机种（索尼playstation）进行连动，甚至通过手机拨号上网，是真正意义上新概念掌机的雏形。

    97年10月4日，日本石川县小松市的国道上发生了汽车追尾事故并造成严重的交通堵塞。横井军平走下搭乘的日产车想检查一下车体被碰擦后的损伤情况，就在这个时候斜刺里蹿出的一辆马自达越野车将他撞得飞出了数丈以外，他躺在血泊中,白色的风衣逐渐丧失了本来的颜色……